Ben wird im Industriegebiet von Purmerend von Toine verfolgt, der wiederum von Roberto verfolgt und auf Trab gehalten wird. Ben fährt ein Stück in der Nähe von Netwerk 12, und Roberto fährt den Edisonweg entlang in Richtung Hertsweg. Sie treffen sich schließlich auf dem Schakelweg, wo Roberto wenig später Toine an der Kreuzung mit dem Westerweg blockiert (S03E09 | Vossenjacht).