Bassie, j'ai acheté une carte de l'Europe

Plusieurs personnes se rassemblent devant le bateau viking (Plan)

Plan d'un bâtiment tiré d'une leçon d'italien

La petite Sirène

Weinen pleure

Coup final allemand Les Coblence

Manneken Pis

Le soleil et la pluie vous montrent le chemin vers le colis

L'introduction au mystérieux client

Le château accessible à pied à marée basse

Scène d'ouverture de l'épisode du Pays de Galles

La bouche de la vérité

Bassie et Adriaan sortent du taxi à Rome

C'est la cachette idéale, la police ne me trouvera jamais ici

Là, ils appellent une sucette lutscher

Bassie et Adriaan descendent les escaliers de la Basilique Nationale

Et Ein Zeitung est un journal

Bassie et Adriaan marchent au bord de l'eau en cours d'anglais

Long trajet à travers les serres avec le camion

Un bateau? Un bateau? Une casquette de moteur à voile !

Après une belle balade, nous nous arrêtons à la dernière station

Adriaan, reste là et nous pourrons rire

A une station avec le nom de lieu long à Llanfairpwll, au Pays de Galles

Le ferry pour Copenhague

Bassie et Adriaan passent devant un restaurant quelque part à Madrid

Bonjour c'est bonjour, bonne nuit c'est bonne nuit

Hé, regarde, il y a un orgue de Barbarie là-bas

La statue de Hans Christian Andersen à Copenhague

Peu pleure, le rire est le rire

Pont (Pont des Invalides) et la Tour Eiffel en vue (Prise de vue)

Bassie et Adriaan achètent des ballons et des ballons pour l'embuscade

Bassie et Adriaan reçoivent une lettre et 2 scooters en Italie

Bonjour c'est bonjour, bonne nuit c'est bonne nuit

Si vous souhaitez commander en espagnol, jetez un œil au menu

Là-bas, ils appellent la mer la mer

Où se situe l’Espagne sur la carte de l’Europe ?

C'était un bon poisson

La tour où le jour est pris en charge la nuit

Arrivée à Madrid, Espagne

et ils disent qu'il y a une sonnerie

Paralia est la plage

Scène d'ouverture de l'épisode du Portugal (Ponte 25 de Abril)

Au Portugal, les gens parlent différemment des Pays-Bas

Courez Bassie, je connais un moyen de m'en débarrasser

Bassie et Adriaan passent devant une chocolaterie belge

La terrasse avec Danny Verbiest sur la Grand-Place à Bruxelles

Bassie & Adriaan marchant dans une rue devant un orgue de Barbarie

Nous avons fouillé la ville de Pesaro pendant 2 jours

La plus grande écluse du Rio Douro

Bassie et Adriaan sont arrivés à Copenhague

Une chanson c'est une chanson

B & A descend une rue avec le chariot couvert dans un village irlandais

Bitte schön c'est s'il te plaît, fout c'est merci

En Espagne, on parle différemment (Monumento Alphonse XII)

Pequeño barco est un petit bateau

Oh, je dois raccrocher maintenant, parce qu'ils marchent dans une petite rue

B100 s'est échappé du camion et se retrouve soudain à Paris

Nous avons inspecté le château de manière très approfondie

Eh bien, Adriaan, revenons en arrière

Calimera est bonjour, calinichta est bonne nuit

Allez, encore quelques kilomètres et nous y sommes

C'était une très bonne blague

Vente aux enchères de fleurs au Dijkweg 66

C'était amusant avec le bateau viking, Adriaan

Pont Alexandre III à Paris (Plan)

Aujourd'hui, je mets un terme à ce ennuyeux B&A pour de bon

Lakritze signifie réglisse

une chupa chup, qui est une sucette

Adriaan, Gradara est une belle ville

Pesaro est une ville située au bord de la mer Adriatique

Bassie & Adriaan recherchent le colis partout à Bruxelles

Par exemple, en allemand c'est zum Beispiel

Une fontaine (Fuente de Cibeles) quelque part à Madrid (Photo)

Plan d'ouverture du cours de portugais (Torre de Belém)

Bassie demande à Adriaan si les fées existent vraiment

Adriaan, quelle était l'adresse dans cette lettre déjà ?

La vraie cuisine espagnole est la paella

J'ai retrouvé Bassie et Adriaan

Bassie et Adriaan s'arrêtent avec les scooters après les cours d'italien

Adriaan ne comprend pas le monsieur de la location de voiture

Nous avons vu la Grèce comme nous ne l'avions jamais vue auparavant

Tous les memaggies, on dirait que je rêve

C'est une statue de Jules César. Julius Racekar?

Adriaan, j'ai tellement la tête qui tourne

Ce pont ressemble à la Tour Eiffel

Bassie et Adriaan arrivent à Pesaro

B&A sont dans une rue commerçante en train de parler d'un pari

Bassie et Adriaan marchent parmi les pigeons sur "Sol"

B & A sont à Rotterdam et reçoivent une nouvelle mission

Bassie et Adriaan sont assis sur le pont en cours d'espagnol

Bassie et Adriaan sont à Rotterdam et reçoivent une lettre

Pollo est le nom d'un poulet là-bas, arroz signifie riz

Dernière photo du cours d'espagnol à Madrid

Les fées sont dans un vieux village médiéval irlandais

Nous nous sommes arrêtés plusieurs fois dans une petite gare

Bassie, nous irons à Porto avec un de ces bateaux

Dôme prison Haarlem où les escrocs sont libérés

Adriaan est debout sur le Pont de la Concorde de la leçon de français

Le B100 se trouve sur la Grote Markt à Sint Niklaas (Belgique)

Bassie & Adriaan sont sur la Grand Place de Bruxelles

Une rue quelque part à Madrid (Plan)

Bassie voit le nom Ghiolman sur le bateau dans le port

L'Atomium à Bruxelles

Ils marchent vers leur camion

Où sont passés Bassie et Adriaan ?

Nous avons survolé un magnifique paysage gallois

B&A trouve le paquet derrière un tonneau de porto de 1870

Harry, il y a ces Bassie et Adriaan

J'ai vu une autre statue

La vue sur la capitale portugaise, Lisbonne (Photo)

Nous sommes les Fées, nous sommes les Fées

Tous les mémaggies, c'est si profond ici, Adriaan

Bassie sait où est le colis

Bassie & Adriaan savent où se trouve le colis

En Grèce, les gens parlent différemment des Pays-Bas

Un cheval, c'est comme ça qu'on appelle un cheval

Nous avons passé plusieurs écluses du Rio Douro

soriso c'est marrant

Bassie demande à Adriaan de quel genre de grand château il s'agit.

Mais après quelques heures de navigation nous avons atteint notre destination finale

Bassie fait un vœu et le gâteau vole dans les airs

Nous sommes passés devant les endroits où se promenait HC Andersen

Le B100 est également arrivé à Lisbonne

Bassie et Adriaan arrivent à Vianden

Bonjour, c'est bien

Maison de Hans Christian Andersen à Nyhavn 20

Oui Bassie, d'ici tu peux voir à quel point Lisbonne est grande

A Pesaro nous sommes allés chercher le colis

Bassie & Adriaan descendant les escaliers en cours de grec

La lettre au zoo près de Paris

Bassie & Adriaan recherchent le colis avec le wagon couvert

B100 appelle le Baron sur la moto

Le viaduc ferroviaire de Laval

A la prochaine intersection, Bassie & Adriaan tourner à droite

Bassie & Adriaan sont sur la chaise du roi ou sur ''le trône''

Le barrage chasse les escrocs

La première scène au Luxembourg

Hôtel Bella Vista

Le B100 est coincé dans le camion vers Paris

Bassie jette une pièce de monnaie dans la fontaine de la Place d'Espagne

Nous aimons le calme et la tranquillité et quiconque nous dérange a un problème

Tu sais ce que j'aime le plus ? 2 orgues de Barbarie.

Karawaki est un bateau, aeras est le grec pour le vent

Combien de temps encore Adriaan ?

Je suis sûr que je suis perdu ! Moi aussi, j'ai toujours de la malchance !

Bassie et Adriaan prennent le train à crémaillère pour le mont Snowdon

Bassie & Adriaan attendent le bus

Bassie voit l'homme suspect à Urbino

Bassie & Adriaan sont arrivés à Linz à Burg Linz

Et vous apprenez la langue allemande très rapidement

Willeke Lamberti? Non, il s'appelle Willeke Alberti

Le bâtiment de la Communauté économique européenne

Bassie demande aux habitants de Coblence s'ils connaissent Lamberti - (1)

Bassie & Adriaan à la Tour Eiffel à Paris en cours de français

Trop tard, ils nous ont encore échappé, j'ai toujours pas de chance

Kotopoello est un poulet, rizi est du riz

Un orgue de Barbarie jouait encore mieux que l'autre

Bassie & Adriaan regardent la Tour Eiffel à Paris

Adrien devant la statue de Charlemagne à Paris

Bassie est debout sur une colline près du Sacré-Cœur en cours de français

Adriaan sur une place près de Notre Dame du cours de français

Entrée Legoland

Adriaan explique à Bassie combien de fois il est allé en Espagne

Cours d'italien couplet et chœur

Bassie et Adriaan passent devant une fontaine et une statue

Statue du roi Dom José I de la classe portugaise

Adriaan pense que le colis est à Copenhague

''ein witz dat est une blague'' de la leçon d'allemand

''C'est la hauteur de l'eau en 1658'' Adriaan à propos des hautes eaux

B100 appelle le Baron quelque part à Copenhague

B & A se promène dans la vieille ville de Madrid

Adriaan, la Loreley se trouvait-elle ici ?

Bassie et Adriaan conduisent le bus à travers Caernarfon

L'église de la classe d'anglais

B100 est au bon endroit, à Copenhague pour être exact

La statue originale du roi Guillaume II

Bassie et Adriaan reçoivent une lettre des étudiants en musique

Le château du HC Andersen en images (Shot)

El sol est le soleil en espagnol

Bassie et Adriaan arrivent à Caernarfon en bus

Maisons en arrière-plan de la leçon d'anglais

Monument aux restaurateurs uit de Portugese les

Piège du baron

Parking d'Urbino

Obélisque sur la place Saint-Pierre

Bassie & Adriaan à la Place de la Concorde du cours de français

Bassie & Adriaan vont explorer différentes îles

Bassie & Adriaan marchent sur un carré de la leçon d'allemand

Je les vois conduire

Un TGV passe sous la route à proximité d'un village français

C'est très calme maintenant, mais cette rivière était très sauvage

Bassie & Adriaan ont trouvé le paquet

Bassie & Adriaan au Sacré-Cœur du cours de français

Bassie & Adriaan recherchent le colis et sont à l'église

La première scène en France

La tour ronde avec l'embuscade avec les boules et les ballons

J'ai dit de garder un peu de distance et de ne pas éteindre le moteur

Aéroport de Dublin

Bassie & Adriaan se promènent dans Paris

Bassie avec le château en arrière-plan pendant le cours d'anglais

Bassie demande aux habitants de Coblence s'ils connaissent Lamberti - (2)

Il a juste mangé un dessert de trop et puis boum !

B100 appelle le Baron dans la voiture rouge au Pays de Galles

Bassie et Adriaan conduisent un chariot couvert à travers un village irlandais

Adriaan raconte le conte de fées de la petite sirène

tourné en cours d'italien

Bassie doit éternuer et toute la vaisselle est cassée

Mais aucun orgue de Barbarie ne s'appelait Lamberti

Bassie et Adriaan sont en route pour Caernarfon en bus

Patataki c'est des frites, pagotaki c'est de la glace

Bassie et Adriaan sortent du grand château

B100 entre dans le port, il est tout simplement trop tard et rate le ferry

Bassie & Adriaan sont assis sur la terrasse

Het pannenkoeken restaurant (Café de l’Ouest) ''Dos Calvados''

Bassie gagne le pari et voit la lettre

Cherchez les champs verts devenant orange

Après trois heures de navigation, nous avons atteint notre destination finale

Bassie & Adriaan arrivent à Lisbonne en taxi

B100 voit B&A déambuler sur les Champs-Élysées

"Ces messieurs ont oublié ce baril"

B&A aidera à la cueillette des raisins

Adriaan est debout sur un pont devant la leçon d'anglais

Les escrocs nagent aux Pays-Bas

Bassie et Adriaan visitent une vieille ruine

Bassie & Adriaan à la fosse d'eau ''echo'' à Linz

B100 voit B&A piétiner les raisins à travers la fenêtre

La terrasse de l'Hôtel Bella Vista

Bassie et Adriaan discutent du bâtiment EEG

Adriaan a une idée de l'endroit où se trouve le colis

1ère scène Italie

La première mission du mystérieux client

"Adriaan, que signifie le mot grec kaliméra ?"

B100 doit rapidement faire demi-tour et retourner au ferry

Tu ne peux pas tourner à droite et tu ne peux pas non plus aller tout droit

Le bateau du baron

Bassie et Adriaan conduisent un chariot couvert dans un cottage irlandais

Adriaan sur une place près de la Préfecture de police de Paris

Le B100 garde un œil sur tout

Les escrocs bloquent la route avec une clôture

standbeeld van Sebastião de Melo uit de Portugese les

Bassie a peur de la mer et ils ont trouvé le château

Le B100 goûte l'un des grands fûts de porto

"Ici, il n'y a pas de démolition, mais du démantèlement"

Premier plan de la leçon d'espagnol

B100 appelle le Baron que Bassie & Adriaan sont à Paris

Bassie et Adriaan conduisent un chariot couvert dans une maison rouge

L'hôtel italien à Pesaro

Je les suis à distance de sécurité sur ma moto

Par exemple, c'est par exemple

Adriaan, sais-tu comment dire bonjour en italien ?

Bassie, il y a un autre orgue de Barbarie là-bas

Tour O'Brien

Avec le camion le long de l'Oranjesluis

Canción est une chanson, Niño est un enfant.

Le client mystérieux appelle Bassie & Adriaan

Adriaan sonne à la porte, mais ils ne sont pas chez eux au Pays de Galles

Le baptême du navire viking

"Puis-je avoir Adriaan sur tes épaules ?"

B100 est de retour aux Pays-Bas et est dans un taxi (Shot)

B100 est de retour aux Pays-Bas et se trouve dans un taxi

Aéroport de Billund (Photo)

Oh, encore quelques minutes et je serai avec le patron

Quelques heures plus tard nous avons traversé la frontière à Lopik

Au milieu du Rhin, là où chanter était dangereux

Il y a eu une conférence sur l'orgue de Barbarie dans la ville de Linz

Des orgues de rue de toute l'Europe étaient venus à Linz

Hé Harrie, c'est la ville où nous les avons vus marcher

Nous avons fouillé tout le Rhin moyen avec différents bateaux (Shot)

Et nous avons également amarré à la ville de Koplenz (Shot)

En Allemagne, ils parlent différemment

Je ne comprends pas, je l'ai vraiment vu.

Cherchez près de Pesaro, si vous êtes à portée de main

Nous ne pouvons pas tourner à droite, cette route est fermée.

Haut lieu ? Ensuite, vous devez vous tenir sur cette montagne. (Plan)

Et d'où lui viennent ses idées pour ses contes de fées

Bassie, voilà le parc où nous allons atterrir. (Plan)

Je sens qu'ils sont proches !!

Le site d'atterrissage des montgolfières

"Bassie par ici !!"