Disney's Hollywood Studios

Vous savez ce qui me frappe ici ? Que l'eau ici est si propre

Les escrocs recherchent Chance ou Sage depuis leur cachette.

Le sol en ciment en Amérique

Une visite à la prison d'Alcatraz

La maison où les escrocs sont entrés par effraction

Bassie et Adriaan passent devant le mémorial de la marine américaine

Les escrocs voient Bassie & Adriaan se dirige vers le bateau

L'hôtel pour enfants à Orlando | Je veux être un clown

Bassie se cogne contre un lampadaire et est bien éveillé

Ils doivent être quelque part par ici, je le sens !

Cypress Gardens

Bassie et Adriaan conduisent sur la route quelque part à San Francisco

Rue Lombard

De Red Canyon Arch près de Bryce Canyon

Ce sont Bassie et Adriaan, ils y conduisent dans cette voiture

Bassie & Adriaan a loué la voiture décapotable rouge chez Hertz

Commissariat de Vlaardingen

La cachette des escrocs

Une rue quelque part à Georgetown (Plan)

Adriaan, où allons-nous en premier ?

Le Plaza Hotel à Willemstad à Curaçao

Les séquoias géants - nous sommes insignifiants

Et aujourd'hui, nous allons visiter une autre attraction majeure

Le séquoia tombé

L'hôtel des escrocs à Orlando, en Floride

Oeuf sur le capot

Les escrocs ont été arrêtés et renvoyés aux Pays-Bas

Le Circus Circus Hotel and Casino à Las Vegas

Boutique où Handy Harry obtient de la colle

Oh Grand Canyon nous venons vers toi

Adriaan, dans quel hôtel allons-nous ?

La ville des cowboys, Fort Apace à Orderville

Arbres hauts

Pourquoi y a-t-il tant d’hôtels ici à Orlando ?

998 Grant Ave dans le quartier chinois, China Town (Shot)

MGM Studios

Chasser les escrocs après un cambriolage

Vue sur le Bryce Canyon

Bassie & Adriaan ont réservé une chambre au Tenaya Lodge

Bassie et Adriaan passent devant une succursale Hertz à Wasington

B & A passe devant le panneau du parc national du Grand Canyon

Vous pouvez clairement voir que Curaçao fait partie des Pays-Bas

Bassie & Adriaan marchant dans une rue quelque part à New York

734 Jackson St. à China Town, San Francisco (Prise de vue)

Walk of Fame

Quai 39

Adriaan explique la frontière à Sint Maarten

Adriaan se tient devant le mémorial Thomas Jefferson

Adriaan se tient devant la statue de Rochambeau

The Helmsley Palace Hotel à New York

Un cas limite à Sint Maarten

Adriaan parle du Carnaval des Caraïbes

Attraction ET Aventure de Bassie & Adriaan

Rapidement, Japie espionne Bassie et Adriaan

Bassie & Adriaan ne peut pas louer de chambre, l'hôtel est complet

Hôtel Fairmont San Francisco

Station-service devant le parc Yosemite

Bassie et Adriaan trouvent la lettre

Bassie et Adriaan traversent une rue du quartier de Georgetown