S7a10: Nel suo sogno, De Cock vede il suo vecchio collega Frank van de Meulen, coperto di sangue e con una pistola in mano, camminare in una vecchia fabbrica. Van Gendthallen, Oostenburgermiddenstraat, Amsterdam, la vecchia fabbrica ora ha un aspetto molto diverso.
