Eva está pronta para prender Danneels em uma rua lateral, com sua arma apontada. No entanto, a lembrança do tiroteio em Zonneberg a domina, e ela abaixa a arma, e Danneels vira em uma rua lateral para evitar um bloqueio. A partir desse momento, Eva corre para o outro lado para perseguir a van. Rua das Lanternas, Maastricht.
