Bassie y Adriaan tienen que ir a la comisaría

Bassie y Adriaan están de camino a hacer algunas compras, pero la policía los detiene un poco más tarde. El agente le dice que Bassie y Adriaan tienen que ir a la estación de policía en relación con los ladrones fugados.

Al comienzo del episodio 2 (La visita al museo), Bassie y Adriaan conducen el coche de la policía por una intersección. Eso se registró en el Holysingel en Vlaardingen. La señal con la A20 hacia la autopista y hacia Maassluis y Hoek van Holland sigue ahí.