Ruard e Adriënne in macchina

Ruard è turbato dal suo passato, fomentato dai ricatti di Vitti, e ne parla con Adriënne nella sua macchina. L'auto è parcheggiata nel parcheggio dell'ex ufficio comunale di Wormer in Nieuweweg 108. Sullo sfondo ci sono i contorni dell'immagine 'Testa connessa' è visibile van Gerrit Graas, che si è trasferito nella zona di confine tra Wormer e Jisp (vicino a Weiver 108, Wormer) nel 1998 (S02E013 | Nella stiva).