Ruard e Adriënne no carro

Ruard está preocupado com seu passado, agitado pela chantagem de Vitti, e fala sobre isso com Adriënne em seu carro. O carro está estacionado no estacionamento da antiga prefeitura de Wormer, na Nieuweweg 108. Ao fundo estão os contornos da imagem 'Cabeça conectada' é visível van Gerrit Graas, que se mudou para a área de fronteira entre Wormer e Jisp (perto de Weiver 108, Wormer) em 1998 (S02E013 | No porão).